:38:00
Kwam je daarvoor hier?
:38:05
Wat zeiden de doktors precies?
:38:10
't Is waarschijnlijk
wat er voor zorgde...
:38:13
dat ik niet zwanger werd.
:38:15
Maar 't is dat...
:38:18
Ik bedoel, je weet dat...
:38:21
ik heel erg blij
ben samen met Ray.
:38:27
En nu blijkt dat er een reden was
waarom ik niet zwanger kon worden.
:38:39
Je bent fortuinlijk, Laura.
:38:41
Ik denk dat je geen echte vrouw bent,
totdat je een moeder bent.
:38:48
De ironie is...
:38:51
dat ik heel mijn
leven alles kon.
:38:55
Ik bedoel, ik kon alles
voor elkaar krijgen, echt.
:39:01
Behalve datgene wat ik echt wilde.
:39:04
Ja.
-Dat is alles.
:39:08
Maar nu kunnen ze er
tenminste wat aan doen.
:39:11
Je hebt gelijk.
:39:13
Ik ben niet bezorgd. Waarom
zou ik me zorgen gaan maken?
:39:17
Nee, je hebt 't meer niet in de hand.
:39:19
Dat is 't em.
:39:21
't Is in de handen van een of
andere dokter die ik niet ken.
:39:25
Een of andere chirurg die
nog meer martini's drinkt dan Ray.
:39:29
Oh, Kitty.
:39:31
Ik bedoel, ik ben
zo bezorgd over Ray.
:39:33
Kom hier.
't Gaat wel, echt.
:39:35
Ik weet 't. Ik weet 't.
:39:37
Ik ben meer bezorgd over
Ray dat er iets met hem is.
:39:41
Vergeet 't. Vergeet Ray.