:04:00
No puede ser tan diferente
a buscar un auto, ¿cierto?
:04:08
Turk Street.
:05:16
Lo siento.
Disculpe, ¿está bien?
:05:19
¡Oh! No debe molestarse.
:05:20
No es molestia.
Sólo salga de la lluvia. Vamos.
:05:30
Entonces no vive en el vecindario.
:05:33
No, estoy buscando a alguien.
:05:34
Puede dejarlos allí.
:05:36
No, no.
Los llevaré a la cocina.
:05:39
Bueno, por aquí.
:05:42
Thomas, ¡tenemos una visita!
:05:47
No te alarmes,
tenemos a un extraño en la casa.
:05:51
- Thomas, querido. Este es...
- Jack. Jack Friar.
:05:57
Él es el Señor Quarre,
Yo soy la señora Quarre.