:31:16
Comment ça va, tête de bois ?
:31:19
Le générateur est prêt au cas où
l'orage couperait la lumière.
:31:23
De quoi ça a l'air ?
:31:25
Ca a l'air nickel.
:31:27
- Les missions...
- L'avion a été ravitaillé ?
:31:30
Je serai là tant que vous voudrez.
:31:49
Excusez-moi, monsieur.
:32:06
J'ai mis votre trousse au frigo.
:32:11
Vous auriez pu me laisser mourir.
:32:14
Un flic mort d'un coma diabétique.
:32:18
C'est parfait.
:32:21
Vous vous débarrassez du corps.
:32:23
Personne ne saura
que j'ai été kidnappé.
:32:34
Je vous revaudrai ça.
:32:37
Et je le pense.
:32:43
J'ai vu que vos bagages
étaient faits.
:32:47
Vous deviez aller ailleurs ?
:32:50
Pas à Turk Street !
:32:56
Et où ça ?