:19:01
Ja æu pilotirati.
:19:03
Pored mene.
I uti dok ja govorim.
:19:05
Oprosti, dragi, ali boli
nas kiki za tvoje prièe.
:19:09
Neæu da me prekida.
:19:13
Hajde, starèe...
:19:14
eli pilotirati? Moe.
Hajde. Prva je besplatna.
:19:20
Zar ste djeca!?
:19:22
Moram li vas razdvojiti?
:19:32
Odvedi ga u kuhinju!
:19:35
Ti si dovela murju.
:19:37
Tiina, ti mali,
prljavi pederèiæu.
:19:46
Na prijatelj iz banke.
Odugovlaèi. Nemoj da uðe.
:19:52
Neprikladno si
odjevena. Presvuci se.
:19:56
David. to radi ovdje?
:19:58
Erin mi je ostavila
poruku. Vano je.
:20:01
Trenutno je zauzeta.
:20:04
Gdje je? - Ne znam.
Maloprije sam ula.
:20:10
Sigurno æe ti se javiti.
:20:13
Vrati se u ured.
:20:15
Ako g. Quarre sazna
da izostaje s posla,
:20:18
neæe mu biti drago da se
drui s njegovom unukom.
:20:35
Davide!
:20:38
Erin. Zdravo.
:20:45
Danas je. - to?
:20:48
Da. Sada. - Zato?
:20:50
Ne znam. Tyrone
je tako rekao.
:20:53
Ne mogu.
:20:56
Ako eli da budemo
zajedno, mora.
:20:59
Vrati se u banku
i uskoro se vidimo.