:08:01
Espertalhão!
:08:28
Gosta de basebol?
:08:29
É só um pequeno galo.
Eu investiguei isso.
:08:34
Preparado para o chá?
:08:35
Eu n gosto de chá.
Quem gosta?
:08:38
Chá é para as meninas,
dá-lhe uma bebida a sério.
:08:40
Quer um shot?
:08:41
Faz um Mai Tai.
éÉo que bebemos na coreia.
:08:45
Quem são voces?
O que aconteceu aqui?
:08:49
Este bófia apareceu,
vinha á nossa procura.
:08:52
Pelo menos á minha.
:08:53
É por isso que o mantivemos, chefe,
para voce decidir.
:08:59
Com o que é que lhe bates-te?
:09:04
Sem armas.
Sem armas.
:09:10
Tenho de meter uma lista de regras á porta?
:09:14
Podia... ajudar.
:09:17
Mais alguem tem uma arma?
:09:19
Claro.
:09:21
Finalmente, cabeça de merda.
:09:24
vamos la, Miller, dá-lhe!
:09:26
Ouça, mister....
:09:27
...Quarre. Quarre.
É um "aIias".
:09:29
Eu tinha uma foto,
nao desse psicopata, mas....
:09:32
Shh, olha o jogo.
:09:43
Obrigado, querido.
:09:46
Goza
:09:47
Eu nao estava a gozar,
nao sejas um perdedor merdoso.
:09:54
Talvez se junte a nos para SeattIe.
:09:56
Nao devias ter deixado com que ele te visse.
:09:58
De qualquer maneira eu nao o
ia deixar sair daqui.