:09:04
Sem armas.
Sem armas.
:09:10
Tenho de meter uma lista de regras á porta?
:09:14
Podia... ajudar.
:09:17
Mais alguem tem uma arma?
:09:19
Claro.
:09:21
Finalmente, cabeça de merda.
:09:24
vamos la, Miller, dá-lhe!
:09:26
Ouça, mister....
:09:27
...Quarre. Quarre.
É um "aIias".
:09:29
Eu tinha uma foto,
nao desse psicopata, mas....
:09:32
Shh, olha o jogo.
:09:43
Obrigado, querido.
:09:46
Goza
:09:47
Eu nao estava a gozar,
nao sejas um perdedor merdoso.
:09:54
Talvez se junte a nos para SeattIe.
:09:56
Nao devias ter deixado com que ele te visse.
:09:58
De qualquer maneira eu nao o
ia deixar sair daqui.
:10:01
As perguntas sao:
O que vamos fazer com ele?
:10:05
E se há mais como ele?
:10:09
Mata-o.
:10:12
Nós não matamos.
:10:14
Porque as consequencias por
matar sao muito desgostosas.
:10:17
Ya, isso é facil para ti dizer.
nNó nao temos a tua foto.
:10:20
Ele nao tem nenhuma foto, Hoop.
:10:22
Talvez deveria-mos dar-te com
com um taco de madeira.
:10:27
Tu estas...
:10:32
Tu estas...estas a chamar-me atrasado...?
:10:43
A melhor maneira de perseguir qualquer coisa,
Hoop, é deixares-te ser perseguido.
:10:49
Saudações, Erin.
:10:50
Negocios. É sempre o que dizes...
isto é um negocio.
:10:53
Diz á velhada que o calendario aumentou um dia.
:10:56
Um dia?
:10:59
Isso é hoje.
É por isso que vais ter de te preocupar.