:08:01
Pametnjakoviè!
:08:28
Ali ima rad baseball?
:08:29
Samo majhna buka je,
policist. Sem jo pregledala.
:08:34
A ste pripravljen za èaj?
:08:35
- Ne maram èaja.
- Kdo pa ga ima rad?
:08:38
Èaj je za Kitajèke,
daj mu pravo pijaèo.
:08:40
A bi radi poirek?
:08:41
Naredi Mai Tai.
To smo pili v Koreji.
:08:45
- Kdo ste vi ljudje?
- Kaj se tukaj zgodilo?
:08:49
Ta policaj se je prikazal,
iskal je nas.
:08:52
Vsaj mene.
:08:53
Zaradi tega smo ga zadrali tukaj, ef,
da se odloèite vi.
:08:59
S èim si ga udaril?
:09:04
- Brez pitol.
- Brez pitol.
:09:10
Ali moram na vhodna vrata nabiti
list s pravili?
:09:14
Morda bi... pomagalo.
:09:17
Ali ima e kdo drug pitolo?
:09:19
Seveda.
:09:21
Konèno je zadel, usrane.
:09:24
Daj no, Miller, ujemi ga!
:09:26
Posluajte gospod...
:09:27
-... Quarre. - Quarre.
- To je izmiljeno.
:09:29
Res sem imel sliko,
ne od tega psihopata. Ampak...
:09:32
Shh, tekma teèe.
:09:43
Hvala, dragi.
:09:46
Ne naslajaj se.
:09:47
Saj se ne naslajam,
ne bodi pezde.
:09:54
Mogoèe nas zasleduje iz Seattla.
:09:56
Ne bi mu smel dovoliti,
da te vidi.
:09:58
Nisem ga ravno mislil pustiti
da bo odel od tukaj.