:09:04
- Brez pitol.
- Brez pitol.
:09:10
Ali moram na vhodna vrata nabiti
list s pravili?
:09:14
Morda bi... pomagalo.
:09:17
Ali ima e kdo drug pitolo?
:09:19
Seveda.
:09:21
Konèno je zadel, usrane.
:09:24
Daj no, Miller, ujemi ga!
:09:26
Posluajte gospod...
:09:27
-... Quarre. - Quarre.
- To je izmiljeno.
:09:29
Res sem imel sliko,
ne od tega psihopata. Ampak...
:09:32
Shh, tekma teèe.
:09:43
Hvala, dragi.
:09:46
Ne naslajaj se.
:09:47
Saj se ne naslajam,
ne bodi pezde.
:09:54
Mogoèe nas zasleduje iz Seattla.
:09:56
Ne bi mu smel dovoliti,
da te vidi.
:09:58
Nisem ga ravno mislil pustiti
da bo odel od tukaj.
:10:01
Vpraanje je:
kaj bomo naredili z njim?
:10:05
Kaj èe je e taknih kot on?
:10:09
Ubij ga.
:10:12
Ne bomo ga ubili.
:10:14
Ker so kazni za umor
tako neuokusne.
:10:17
Ja tebi je lahko to reèi.
Ni imel tvoje slike.
:10:20
Saj nima nobene slike, Hoop.
:10:22
Mogoèe bi te mogli opremit z leseno
palico in levjim krznom.
:10:27
A si ti...
:10:32
Ali mi pravi da sem nazadnjaki?
:10:43
Najbolji naèin lovljenja nekoga,
Hoop, je da ga pusti da lovi on tebe.
:10:49
POzdravi, Erin.
:10:50
Posel. To vedno reèe.
To je posel.
:10:53
Povej tastarim
da se je urnik spremenil za en dan.
:10:56
En dan?
:10:59
- To je danes.
- Zaradi tega bo elel pohiteti.