:36:00
Je voudrais vous montrer quelques-uns
de nos produits pour 1971.
:36:07
Nous approchons des fêtes de NoëI.
:36:10
Et le cadeau de la Paramount
au public s'appelle Love Story.
:36:15
Love Story est le début
d'une nouvelle tendance.
:36:18
Une tendance qui va
vers le romantisme, vers l'amour...
:36:22
vers les gens.
:36:24
Raconter une histoire au travers
des sentiments plutôt que de l'action.
:36:30
Je pense que Love Story va faire
revenir les gens dans les salles.
:36:38
Je pourrais continuer...
:36:40
et vous parler de 20 ou 30 projets
en cours...
:36:43
et vous ennuyer,
mais je ne le ferai pas.
:36:46
Je veux vous parler d'un projet:
Le Parrain.
:36:49
J'en parle pour 3 raisons:
La production commence le mois prochain...
:36:54
ce sera notre prochain film
pour les fêtes de NoëI...
:36:57
et il y a des points communs
entre Le Parrain et Love Story:
:37:03
Ce sont les deux plus grands livres
de la dernière décennie.
:37:07
Paramount les a achetés.
:37:08
Mais Paramount
n'a pas seulement les droits.
:37:12
Nous ne nous sommes pas contentés
de signer un chèque...
:37:15
d'un million de dollars pour ces
livres, comme c'est souvent le cas.
:37:19
Nous avons développé ces livres.
:37:21
Sans la Paramount, Love Story
n'aurait jamais été écrit...
:37:25
Le Parrain
n'aurait jamais été écrit.
:37:28
Dès le début,
nous avons encouragé les auteurs...
:37:31
nous avons aidé á ce que leurs livres
deviennent des best-sellers...
:37:35
et ces films deviennent
des classiques.
:37:38
A la Paramount, nous ne
faisons pas que parier sur des films.
:37:43
Nous tentons d'apporter
une force créatrice.
:37:47
Voilá pourquoi Paramount atteindra
des sommets dans les années 70.
:37:52
Je vous le promets.
:37:55
Dix minutes plus tard, Bluhdorn entra.
:37:58
"Je suis viré, hein?
T'es un vrai imposteur.