1:03:11
Toen de jury-selectie begon...
1:03:14
zei iedereen in mijn winkel:
1:03:16
'Deze zaak wil ik niet doen.
Ik hoop dat ik niet opgeroepen word, ' of:
1:03:20
'Mijn God, ik ben opgeroepen.
Hoe kom ik er onder uit? '
1:03:23
Ze wilden er zo weinig
mogelijk mee te maken hebben.
1:03:28
Als de dood dat ze
jurylid moesten zijn.
1:03:33
Ik hoorde dat Henderson
in de rechtszaal zat...
1:03:38
terwijl de mogelijke rechters
ondervraagd werden.
1:03:41
Eén van de vragen was:
1:03:44
'Bent u in staat deze persoon...
1:03:46
ter dood te veroordelen? '
1:03:50
Ik heb begrepen dat
veel antwoorden waren:
1:03:53
'Jazeker. '
1:03:55
'Absoluut. '
1:03:57
'Ja, geen probleem. '
1:04:01
Kun je je voorstellen dat je zoiets hoort?
1:04:04
Jurylid na jurylid...
1:04:07
na jurylid.
1:04:11
Dit zijn mensen die hij kent.
1:04:16
Niet zo vreemd dat hij
zijn verklaring herriep.
1:04:19
U heeft eerder verklaard onschuldig
te zijn, Mr Henderson.
1:04:23
Maar ik begrijp dat u dit wilt
veranderen in schuldig?
1:04:25
Ja, meneer.
1:04:27
Begrijpt u dat de voorgeschreven straf
hiervoor tweemaal levenslang is?
1:04:33
Ja, meneer.
1:04:34
En begrijpt u dat deze gelijktijdig of
aansluitend kunnen worden uitgevoerd?
1:04:41
Ja, meneer.
1:04:42
Voordat het hof deze beslissing neemt...
1:04:44
heb ik begrepen dat er verklaringen worden
afgelegd door tenminste één persoon.
1:04:48
Laten we hiermee verder gaan.
1:04:53
Als grootmoeder en degene
die Russell heeft opgevoed...
1:04:57
samen met mijn familie...
1:04:59
hebben wij deze verklaring geschreven.