1:12:00
Dit is een opname van de bekentenis
van Aaron James McKinney...
1:12:04
aan mij als dienstdoend rechercheur
van het onderzoek.
1:12:07
Deze bekentenis is twee dagen
na de aanval opgenomen.
1:12:14
Jullie gaan naar de Fireside bar?
- Ja.
1:12:20
Waar gaan jullie daarna heen?
1:12:23
Een of ander jochie wilde een lift naar huis.
1:12:26
Hoe ziet hij eruit?
1:12:29
Als een mietje.
1:12:32
Hij ziet eruit als een mietje?
- Ja, als een nicht, weet je?
1:12:37
Oké, hoe ben je hem tegengekomen?
1:12:39
Die nicht? De homo?
1:12:42
We hadden in de bar afgesproken.
Hij vroeg wat we dronken en deden.
1:12:47
Wat gebeurde daarna?
1:12:50
Hij wilde een lift naar huis, en...
1:12:53
ik dacht, 'Hij is dronken,
laat ik hem maar thuis brengen. '
1:12:57
Wanneer bespraken Russ en jij
dat jullie hem te grazen wilden nemen?
1:13:00
We hadden het erover aan de bar.
- Wat gebeurde er toen?
1:13:04
We reden met hem voorbij de Wal Mart.
1:13:06
We kwamen daar aan en hij begint
aan mijn been te zitten en...
1:13:11
graait naar mijn genitaliën en...
1:13:14
ik zei toen, 'Ik ben verdomme geen flikker.
Als je me nog eens aanraakt, sla ik je verrot.'
1:13:19
Ik weet niet wat hij van plan was...
1:13:23
maar ik heb 'm flink te pakken gehad.
1:13:26
Ik heb 'm vermoord, geloof ik.
1:13:29
Waar heb je hem mee geslagen?
- Ik had een black-out.
1:13:34
Mijn vuist, mijn pistool, de pistoolgreep.
1:13:40
Ik weet niet wat er met me gebeurde.
Ik had wat biertjes op en, ik weet het niet.
1:13:43
Ik zag wel wat er gebeurde.
1:13:46
Het leek alsof iemand anders het deed.
1:13:48
Wat was 't eerste dat hij zei of deed
waardoor je hem wilde slaan?
1:13:55
Hij legde z'n hand op m'n been en...
1:13:57
en gleed met z'n hand alsof
hij m'n ballen ging pakken.