:07:10
Jeg ved hvad du tænker.
Er det overhovedet muligt?
:07:13
Men lad mig spørge dig.
Er du læge?
:07:17
Jeg har gode nyheder.
Din søns tilstand kan behandles.
:07:21
Hvilken tilstand?
At jeg kan tisse rundt om et hjørne?
:07:26
Var din mund.
:07:27
Han kan ikke gøre for det.
Det der er galt med Dizzy -
:07:32
- er det vi kalder Tourette's syndrom.
:07:36
Tourette's Syndrom?
:07:38
- Er du fuldkommen sindssyg?
- dit sprog, søn.
:07:41
Du kan ikke kurere ham med magt,
Far Bjørn.
:07:45
Der er brug for en masse knus,
og en masse medicin.
:07:49
Tag kun en af dem her om dagen.
Lækker pakke.
:08:00
Der er han.
:08:02
Diz?
:08:04
De gav mig de her piller,
men de virker ikke.
:08:08
Hold nu op, det er ikke så galt.
:08:12
Ikke så galt.
:08:14
Som Blips -
:08:16
- var vi i det mindste usynlige.
:08:18
Hvis du blotter din pik,
foran hele skolen -
:08:21
- sådan noget bliver husket.
- Hans liv er ødelagt.
:08:24
Jeg mener, jeg er en idiot.
:08:26
Jeg vil aldrig kunne gå i skole igen.
:08:29
Jeg har brug for flere piller.
:08:36
Hvordan kan du være deprimeret,
når dette dejlige kirkemusik spiller?