:58:20
Ensaio!
:58:42
Não dá p'ra acreditar.
Vamos ao campeonato estadual.
:58:49
Os Highlanders estão em brasa!
:58:57
Saltou um bocadinho.
:58:59
Lembra-te!
:59:01
Virar...! Não queimar!
:59:08
Filho, só queria que soubesses, que
quando fores para a faculdade, eu...
:59:12
...e esta casa...
:59:14
...vamos contigo.
- Pai, não faça...!
:59:18
Repito: Não faça isso.
:59:23
Rebole-se, pai.
Isso passa.
:59:41
Estamos fechados.
:59:42
Tudo bem, ele está comigo.
:59:45
Passa lá!