:30:13
- Olen herra Szpilmanin sisar.
- Menkää vain... Et sinä!
:30:36
- Mitä on tapahtunut?
- Aivan kamalia!
:30:39
Jahtaavat ihmisiä kaduilla.
:30:41
Veivät Henrykin.
:30:45
Mene kotiin.
Minä hoidan tämän.
:30:59
Anteeksi, oletteko nähnyt
miestäni, lzaak Szermania?
:31:04
Pitkä, komea mies.
Pieni harmaa parta.
:31:07
Jos näette hänet, kirjoittakaa
minulle. Izaak Szerman!
:31:20
- Mitä täällä tapahtuu?
- Pojanpoikani on tuolla.
:31:24
Nappaavat kadulta, vievät pois.
:31:26
Ties mitä tekevät.
Tässä menee jo usko Jumalaan.
:31:30
Anteeksi...
:31:34
Yitzchak?
:31:39
Wladek Szpilman.
:31:47
- Henryk on tuolla.
- En ole nähnyt.
:31:50
- He veivät hänet.
- Ikävä juttu.
:31:56
- Voitko auttaa?
- Nyt se apu sitten kelpaa.