:08:01
.תקראי לי ולדק, בבקשה
:08:03
.אף אחד לא מנגן שופן כמוך
.זו מחמאה גדולה
:08:05
.כמובן, אני מתכוונת לזה
:08:07
.אני יודע. ניסיתי להצחיק
:08:10
,"ניכנס ל"פרדיסו
?נשתה קפה
:08:12
.אני אשמח
:08:15
?ואת? מה את עושה
:08:17
.סיימתי בקונסרבטוריון
?מוזיקאית
:08:20
.כן
:08:22
?באיזה כלי נגינה
.צ'לו
:08:24
אני אוהב לצפות באישה
.מנגנת על צ'לו
:08:31
"הכניסה ליהודים אסורה"
:08:33
!!איזו חרפה
?איך הם מעיזים
:08:35
.ככה זה אנשים
.רוצים להיות יותר נאצים מהיטלר
:08:37
.אני נכנסת להתלונן
:08:39
.לא, עדיף שלא
:08:41
.תאמיני לי
.זה כה משפיל, לאדם כמוך
:08:50
.נמצא מקום אחר
:08:52
.אנחנו יכולים לטייל בפארק
.לא, אנחנו לא
:08:55
.צו רשמי
:08:57
.הכניסה לפארק ליהודים אסורה
:08:59
?אלוהים, אתה מתלוצץ
.לא, אני רציני. זו האמת
:09:03
,הייתי מציע שנשב על ספסל
:אבל גם לזה יש צו רשמי
:09:04
אסור ליהודים לשבת
.על ספסל ציבורי
:09:06
!זה אבסורד
:09:08
.אומר לך מה נוכל לעשות
:09:10
.נוכל לעמוד כאן ולדבר
:09:13
אני חושב שמותר לנו
.לעשות את זה
:09:15
?אז, את מנגנת בצ'לו, דורוטה
:09:17
.זה נחמד
:09:19
ומי המלחין האהוב
?עלייך? שופן
:09:22
תצטרכי ללמוד את הסונטה
?שלו לצ'לו, הלא כך
:09:25
?ומה איתך, ולדו
:09:27
?אולי אוכל ללוות אותך
:09:29
,אני על הפסנתר
.את על הצ'לו
:09:31
,מר שפילמן
.אתה ממש, ממש נפלא
:09:36
.תקראי לי ולדק. בבקשה
:09:39
סימני זיהוי ליהודים"
:09:41
.במחוז וורשה
:09:44
אני מצווה את כל היהודים
במחוז וורשה
:09:47
לשאת סימני זיהוי גלויים
.כשהם מחוץ לביתם
:09:50
הצו ייכנס לתוקפו
,ב-1 בדצמבר 1939
:09:56
.ויחול על כל יהודי מעל גיל 12
:09:58
את סימן הזיהוי יש ללבוש
,על השרוול הימני