:23:02
Dere er for...
:23:05
Musikalske!
:23:12
Hvem er det?
:23:13
Majorek.
:23:16
Det er oppslag om at byen
skal renses for uønskede.
:23:20
Stadig nye oppslag!
:23:22
Hei, Symche!
:23:28
Jehuda! Jobber og sliter?
:23:31
Den største pianisten i Polen.
:23:33
Kanskje i verden.
Wladyslaw Szpilman!
:23:39
Jeg kjenner navnet.
Har aldri hørt deg spille.
:23:42
Majorek var i hæren.
Briljant fyr.
:23:45
Hans eneste feil er
at han ikke er sosialist.
:23:49
Du må ikke glemme portforbudet.
:23:53
Vet du hvor mange kopier
vi trykker av avisen vår?
:23:57
Fem hundre.
:23:58
Og hvor mange leser hver kopi?
Tyve.
:24:02
Det blir 10.000 lesere!
De skal starte oppstanden.
:24:07
Majorek gjemmer dem i buksa.
Legger dem på toaletter.
:24:10
Så mange toaletter
jeg kan finne.
:24:13
Tyskerne går aldri på jødiske
toaletter.
:24:15
De er for rene for dem!
:24:49
Din vesle rotte!