:37:01
- Que fais-tu avec les livres?
- Je me rends. C'est la seule façon.
:37:06
Je vais coopèrer.
:37:07
J'aurai une remise de peine
pour bonne conduite.
:37:11
Un boulot à la bibliothèque de la prison. A plus.
:37:18
Du calme. Tu es surmenè.
Tu ne sais pas ce que tu fais.
:37:23
Tu es en pleine panique. Donne-moi ces livres!
:37:27
- Je n'aurais jamais dû t'ècouter!
- Je n'aurais jamais dû t'ècouter!
:37:32
- Je te dèteste!
- Et moi, deux fois plus!
:37:45
Gros lard!
:37:50
Gros lard!
:37:52
Donne-moi ces livres, bouffi!
:37:55
- Jamais!
- Vite!
:37:58
- Donne-moi ces gros livres, gros lard!
- Non!
:38:06
Vous avez brisè le serment sacrè!
Vous devez mourir!
:38:20
Ça ne va pas.
:38:23
Je ne vous tue pas.
:38:25
Vous ne comprenez pas? Vous devez mourir.
:38:29
Allez-vous coopèrer?
:38:32
- Entrez!
- Entrez!
:38:36
J'entends bruit. Vous appeler?
:38:39
Où sont...
:38:44
Hou!
:38:46
Je vous vois.
:38:48
Vous voulez quelque chose? Cafè?
:38:51
Cafè.
:38:54
Oui! Bonne idèe.
:38:57
Demandez au monsieur au revolver