:02:02
De forsøgte at optage
en fodboldskamp.
:02:04
Jeg tror at
modtagelsen var dårlig...
:02:05
Hvad snakker du om?
:02:06
Hør nu på mig!
:02:07
Vi satte båndet på,
:02:08
det var ikke kampen.
:02:09
Det var...
:02:13
Hvad? Hvad var det?
:02:16
Det var noget andet.
:02:20
Vi troede det var en syg joke...
:02:25
...men så ringede telefonen.
:02:29
Det skete for en uge siden.
:02:32
En ugen siden, i nat.
:02:36
Du forsøger bara at skræmma mig.
:02:48
Herregud, Katie, hvad sker der?
:02:53
Dit misfoster!
:02:56
Du hoppede på den!
:02:57
Nej..
:03:00
Gjorde i noget..?
:03:05
Hvad dog?
:03:07
Du gjorde det!
Din skøge! Fortæl nu!
:03:28
Der er virkelig et bånd.
:03:52
Det her er for sygt!
:03:55
Hos Embry.