:33:00
-Estás zangada...
-Não estou zangada!
:33:03
-Então, que tens?
-Estou com pressa.
:33:06
Desculpa, mas não vou ficar
todo excitado com um boato de liceu!
:33:13
Que estás a pensar?
:33:15
Estou a pensar
que esta é a parte onde eu digo:
:33:17
''És um inconstante. Nunca acabas nada.''
:33:19
E tu dizes, que eu sou obsessiva,
que devia desanuviar.
:33:22
então, eu fico furiosa...
:33:24
...por pensar que alguma vez tu podias...
:33:27
...amadurecer!
:33:33
Que dizes a ficarmos por aqui,
para não nos magoarmos mais?
:33:40
OK.
:33:41
Adeus.
:34:08
Cuidado, senhora...
dá enguiço, passar por baixo!
:34:14
Sábado
:34:15
3° dia
:34:40
Becca!
:34:44
estamos quase lá.
:34:54
Lembras-te de alguma coisa
sobre aquela noite?
:34:57
A noite com a Katie?