The Ring
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:22
ZAKAJ IMAM
TO V GLAVI?
Gremo.

:53:24
- Nisem konèal.
:53:27
Noah je rekel,
naj ti jo narišem.

:53:38
Kot bi prerezal
njeno življenje.

:53:41
Bila je sreèna
:53:43
ženska z možem
:53:45
Jezdila na konju, v varnem domu.
524
00:53:52,274 --> 00:53:56,278
Potem se je nekaj

:53:52
Potem se je nekaj
:53:56
zgodilo in
:53:58
svetloba je
:54:01
...izginila.
Pristala je na psihiatriji.

:54:06
Osamljena.
:54:08
Kaj se je zgodilo?
:54:10
- Ne vem.
:54:12
Nekaj v zvezi s konji.
:54:15
Skupaj bi morala na otok.
:54:17
- Torek je.
:54:18
Le en dan še imam.
:54:21
Pojdi v bolnišnico
in èim veè izbrskaj.

:54:23
o Ani.
:54:25
Podobe
na kaseti naju vodijo.

:54:29
Katie jih je videla.
:54:32
Mislim,
da pred smrtjo vidiš krog.

:54:48
Sranje!
:54:50
- Poèakaj!
:54:50
............Prevedel Oldy..............

predogled.
naslednjo.