:32:08
-Bunun kopya olduðundan emin misin?
-Evet, neden?
:32:12
Sayýlar karýþmýþ.
:32:14
KOPYA
:32:16
Herhalde ayný sorun kopyalanmýþtýr.
:32:20
Ýmkânsýz.
:32:22
O sayýlar kayýt sýrasýnda tarama denetim
verileri olarak kasete yüklenir.
:32:26
Yani teorik olarak,
kaydedilmiþ bir imge olmamalarý gerekir.
:32:30
Video Meraklýlarý Dergisi okumadýðýmý
varsayarak açýklar mýsýn?
:32:33
Pekâlâ, kaset hazýrlanýrken...
:32:35
kaydedilen sayýlar
kayýt aletinin imzasý gibidir.
:32:38
Kamera, video kayýt cihazý falan.
:32:40
Yani banttaki sayýlar
kaydýn kaynaðýný gösterebilir.
:32:43
Ama sayý olmamasý...
:32:45
Parmak izi olmadan doðmak gibi bir þey.
:32:47
Peki bu kaset nasýl kaydedilmiþ?
:32:50
Bilmiyorum.
:32:51
Ama öðreneceðim.
:32:55
Baksana.
:32:57
Burada kameranýn yansýmasýný
görmemiz gerekirdi.
:33:00
Dik açý var, ama yansýma görünmüyor.
:33:03
Nedir o?
:33:04
Her kimse, uzaklaþýyor gibi görünüyor.
:33:06
Hayýr, þu yukarýdaki.
:33:09
Bant ayarý. Halledebilirim.
:33:12
Affedersin.
:33:13
Dur, geri gel. Orada bir þey var.
:33:16
-Haklýsýn.
-Baþka görüntüler var.
:33:18
Dur. Görüntüyü biraz yayayým.
:33:20
-Ýþe yarýyor, devam et.
-Daha fazla olmuyor.
:33:23
-Ben yapayým!
-Daha fazla gitmez!
:33:25
-Ben yapayým!
-Çek... Kahretsin!
:33:30
Noah, fotoðraf makinelerini aldým.
Hepsi de iyi durumda.
:33:33
Guatemala fotoðraflarýný gördün mü?
:33:36
Sanki biraz...
:33:38
fazla bozlanmýþlardý.
:33:40
-Çalýþýyor musun?
-Bu arkadaþým, Rachel Keller.
:33:44
Pl gazetesinde yazar.
Rachel, bu asistaným Beth.
:33:48
"Suç ortaðý" demek daha doðru.
:33:50
Aslýnda Kirkland'de gazetecilik okuyor.
:33:54
Ben mani olmayayým. Beni yok sayýn.
:33:58
Rachel bir hikâye peþinde.
Bir video aldatmacasý. Ýlginç bir þey.