:00:12
Sous-titres : French TeAm
http://www.frigorifix.com
:00:26
C'est une histoire qui pourrait vous ennuyer,
mais vous n'êtes pas obligés d'écouter...
:00:29
J'ai toujours su
que ça se passerait comme ça.
:00:32
Soirée : "Fin du Monde"
:00:36
Et c'était, je pense, dans cette dernière
année, ou week-end en fait...
:00:40
un vendredi de décembre
pour être exact, à Camden...
:00:42
C'était il y a des années,
lorsque j'étais fort différente,
:00:44
et j'étais tellement ivre que
j'ai fini par perdre ma virginité.
:00:53
Je l'ai perdu avec un mec que je pensais
être un étudiant des Beaux-Arts,
:00:56
mais en fait c'était un étudiant en cinéma,
:00:58
monté à Camden
pour la soirée "Fin du Monde",
:01:00
ou un citadin.
:01:04
En fait cette nuit-là j'avais quelqu'un d'autre en vue...
:01:07
Victor.
:01:08
Moi je te le dis,
avec les Européennes,
:01:10
faut seulement savoir compter.
:01:11
Tu vas dans n'importe quelle grande ville,
au coin d'une rue,
:01:15
et tu demandes à chaque nana
qui passe si elle veut baiser avec toi,
:01:18
au moins 1 sur 20 te dira "oui".
:01:20
Un lycéen, un vrai mec,
de retour d'Europe...
:01:23
juste un peu gay,
avec des cheveux blonds tachetés,
:01:25
un corps splendide
et des yeux gris à tomber.
:01:28
Bing, la 20 ème, tu niques.
Comme ça.
:01:31
Les statistiques sont formelles,
mon pote.
:01:34
Mais Victor s'envoyait ma
coloc, Lara.
:01:38
Elle lui a refilé la mono
avant qu'il ne la jette.
:01:42
J'ai entendu dire que plus tard,
après mon départ de Camden,
:01:44
elle était vraiment saoule et est partie
se balader dans la résidence Windham,
:01:48
et elle s'est fait toute l'équipe de foot.
:01:52
Jolie fille...