:42:00
Si tu passes le reste
de ta vie...
:42:02
à attendre Victor,
tu ne perdras jamais ta virginité.
:42:04
Tu ne peux pas juste attendre que
le destin décide de lui-même.
:42:07
Tu dois le forcer.
:42:13
Soirée : "Fête d'Avant-Fête de Samedi"
:42:39
Elle vient ce soir ?
:42:41
- J'en doute.
- Pourquoi ?
:42:42
- Elle a parcouru le livre.
- Quelle livre ?
:42:45
C'est ce grand livre médical
qui traîte des maladies vénériennes.
:42:48
Avant une fête, elle y
jette un oeil pour se décourager...
:42:50
de se mélanger
à des personnes comme toi.
:42:52
Il y a quelques images
bien dégoûtantes.
:42:54
Et ça l'aide à se focaliser
sur ses devoirs.
:42:59
- Donc, elle vient pas ?
- Non.
:43:02
Alors, tu veux aller me chercher
une autre bière ?
:43:22
Hé, Sean.
Désolé d'être en retard.
:43:24
Quoi ?
:43:25
Y'avait ce truc, là...
J'ai dû emmener ce bizut...
:43:28
à l'hôpital et y'avait ce gosse malade et,
de toute façon, je suis...
:43:31
Putain, mais de
quoi tu parles ?
:43:33
- Je suis là.
- C'est pas grave.
:43:36
- J'me rattraperai.
- T'es pas obligé.
:43:39
Je sais que je ne suis pas obligé,
mais je le veux.
:43:42
- J'insiste.
- Comme tu veux.
:43:44
Vraiment.
:43:48
J'ai un peu d'herbe
dans ma chambre...
:43:50
si tu veux fumer
et te déchirer.
:43:52
- T'as de l'herbe ?
- Dans ma chambre, ouais.
:43:58
- Tu veux une bière ?
- Allons-y.