The Salton Sea

:37:02

Sviða ti se?

:37:06

Razmotrio si moj prijedlog?

:37:13

Upadaj, konju. Razgovarat
æemo o tome.

:37:22

Jimmy, slušaj me. Užasno mi
je potrebno nešto novca.

:37:31

Vidiš to? To je ono
o èemu govorim.

:37:35

Što?

:37:37

Uglaðen si. Koristiš izraze
kao "užasno" i takva sranja.

:37:41

Imaš dar govora, sinko.

:37:44

-Jimmy. -"Užasno mi je
potrebno nešto novca."

:37:51

Slušaj.

:37:57

Želim zaraditi veliku lovu
s Pooh-Bear-om.

:38:05

A ti poznaješ jednog od
njegovih dilera.

:38:09

Tog momka s kojim si prièao,
Velikog Billa.

:38:13

-Ti možeš doæi do njega.
-Da.

:38:17

Poveži me s njim. Reci mu da želim
napraviti posao s Pooh-Bearom.

:38:25

Slušaj me.

:38:28

Dobro me slušaj,
tvoj prijatelj.

:38:32

Ovaj momak je-- u redu.

:38:37

Ti si dio neèeg što je potpuno
valjano i prepuno svjetla...

:38:44

...i to je potpuno ugodno
i predivno.

:38:49

A on ne može ni sam sebe
razumjeti. Nitko to ne razumije.

:38:54

To je nešto što ga je
potpuno obuzelo.

:38:58

To nije on. To je
nešto u njemu.