:42:05
Mit csinálsz idekint?
:42:10
Quincy. Basszus.
:42:12
A fiúm kidobott.
Hagyjuk.
:42:18
-Jól vagy?
-Igen, köszi. Jó éjszakát.
:42:24
Oké, jó éjszakát.
:42:32
-Esetleg behívhatnálak.
-Ne.
:42:44
Miért nem hagyod ott a fickót?
:42:48
Nem olyan egyszerû.
:42:53
Pedig az.
:42:58
Ez micsoda?
:43:02
Házas voltál?
:43:07
Õ volt a mindened?
:43:11
Igen.
:43:14
Ez kedves.
:43:18
Neked is van valaki hasonlód?
:43:21
Igen, van egy fiam.
:43:24
A nagyanyámnál van,
amíg nincs másik állásom.
:43:28
Vagyis, amíg nem keresek másikat.
:43:31
És hogy jön ide Quincy?
:43:35
Van pár egézségügyi számlám.
:43:38
Több is lesz, ha nem szabadulsz meg tõle.
:43:41
Igen, meg fogok.
:43:44
Így vagy úgy, meg fogok.
:43:50
Bubba, minden oké. Micimackó benne van. És neked meg van 250 ezred, ugye?
:43:55
Akkor csináljuk meg.
:43:57
Nem.
:43:59
Hogyhogy nem?