:53:02
...istediði þeyi...
:53:07
...almak için her þeyi yapar.
:53:10
Ben de birþeyler yaptým.
:53:21
Onu Kaptan Steubing'la tanýþtýrdým.
:53:30
Hey, þimdi, dinle.
:53:34
Anlaþma yok, tamam.
Sadece gidicem.
:53:37
Ne dememi istiyorsun?
:53:39
Kaptan bir haftadýr yemek yemiyor.
:53:42
That and the rabies don't make
for a happy badger.
:53:46
Senin polis için çalýþtýðýný
düþünüyor.
:53:50
Bu saçmalýk!
:53:52
Bana söyleme. Suçlamayý yapan
ben deðilim.
:53:57
Adres Kaptan Steubing.
:54:00
-Git,devam et.
-Kaptan, bu saçmalýk.
:54:04
Ne duyduðunu bilmiyorum,
ya da kimden duyduðunu...
:54:08
...ama ben polis deðilim.
Beni kontrol edip etmediðini de bilmiyorum.
:54:13
Sana inandýðýný sanmýyorum.
:54:16
Paketi kafese býrak.
:54:18
Þöyle bir fikrim var. Belki de
çiþini o deliðe yapmak istersin.
:54:22
Yapmýyacaðým. Dinle.
:54:26
Hadi. Hadi ama,oðlum.
:54:33
Konuþmaya baþlasan iyi olacak
çünkü seni almaya geliyor!
:54:38
Peki! Tamam, tamam.
:54:40
Eðer birþey söyliyeceksen,
hemen söylesen iyi olur!
:54:45
Tanrým! Tanrým!
:54:48
Bu Küçük Bill!
Senden bahsediyordu.
:54:52
Seni kesip atýyor. Bu yüzden
siz çocuklarýn baþý belaya girdi.
:54:57
Onu gördüm. Sana getirdiðim 10000$ aldý.