The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Forkert! Det er Cherlinski.
:09:04
Det er heller ikke Cherpitski.
:09:07
- Nej, det er Cherlinski.
- Nej. Stol på mig.

:09:10
Ved siden af Elena Rishkov.
De bollede under Genève-topmødet.

:09:14
Cherlinski var ikke i Genève.
Men Cherpitski var.

:09:17
Bollede Cherpitski Elena Rishkov?
:09:21
Zorkin har taget på. Hvorfor
taler I om sex? Det er væmmeligt.

:09:25
Enig. Noter det.
Hvis han har taget på. -

:09:29
- Kan det gå ud over helbredet,
så skriv det i rapporten.

:09:33
Og find ud af, hvem der
boller Elena Rishkov. Det er vigtigt.

:09:40
WIEN, ØSTRIG
:09:42
Hvad betyder det, at Tjetjenien
beder Vesten om hjælp?

:09:46
Hun er som en smuk jomfru,
der flygter fra den liderlige bjørn -

:09:52
- Og beder Bill Clinton
bevare hendes mødom.

:09:57
En digter skrev engang: "Mød den nye
chef, den samme som den gamle."

:10:03
Han kunne have skrevet om os,
om Europa i det 21. århundrede.

:10:09
I over 50 år har USA og Rusland -
:10:12
- Påtvunget Europa deres vilje. -
:10:16
- Øst og Vest. -
:10:18
- Og vi behandles stadig som børn...
:10:22
...men uden legetøj
eller chokolade.

:10:27
Hver dag mister vi en smule -
:10:29
- Af vores mulighed
for at bestemme vores egen fremtid. -

:10:34
- Og hver dag bevæger verden sig
lidt tættere på det øjeblik. -

:10:38
- Hvor en sommerfugls vinger
skaber en orkan...

:10:44
...som ikke engang Gud kan standse.

prev.
next.