:34:11
Gillar du fortfarande
att sitta bakom ett skrivbord?
:34:14
Ja, det gör jag.
:34:17
Hur är din ryska?
:34:19
Hyfsad. Hurså?
:34:22
Tre ryska kärnfysiker är försvunna.
Jag vill veta var de är.
:34:32
- Jag sysslar inte med sånt längre.
- Jag behöver bara information.
:34:36
Dina order finns på planet.
Ni lyfter kl. 23.30. Trevlig resa.
:34:50
Söndag kväll kl. 20.00 på Hilton.
Biljetterna står på John Clark.
:34:55
- Du har väl en smoking?
- Ja, sir...
:35:04
Min vackra fru Julie är från
New Jersey. 15 elektoralröster.
:35:11
Hon är, som ni vet, halvjudinna -
:35:14
- Så vi tar Floridas 25 elektoralröster
och delar med två.
:35:20
- Vilket fint hotell.
- Ja, jättefint.
:35:23
Min väninna Rita bodde här en gång.
Hon sa att det var... fint.
:35:30
Efter middagen kan vi kanske...
:35:33
...boka ett rum.
:35:36
Det har jag redan gjort.
:35:39
- Det har du väl inte?
- Jo.
:35:43
...så rökte jag
vid ett antal tillfällen marijuana.
:35:48
Kalifornien. 54 elektoralröster.