:14:02
Sikker på at du ikke har tid til kaffe?
:14:04
Alting er altid så...
:14:06
så nydeligt hos dig,
Monsieur Frank.
:14:11
Alting på sin rette plads.
:14:13
Det tager jeg som en kompliment...
:14:15
når det kommer fra en,
der lægger mærke til alle detaljer.
:14:20
Måske kommer jeg tilbage
senere efter den kaffe.
:14:25
Døren står altid åben for dig.
:14:39
Lupo gav mig dit nummer.
:14:41
Fat dig i korthed.
:14:42
Jeg har brug for en transportør.
:14:43
Jeg lytter.
:14:51
En taske, det er det hele.
:14:52
Dimensioner?
:14:55
Vær mere præcis.
:14:57
Halvanden meter gange
en halv meter.
:14:59
Vægt?
:15:00
50 kg, ikke mere.
:15:05
Destination?
:15:06
24 Rue de Luxembourg.
:15:08
Du skal levere den til Mister...
:15:09
Regel nummer to...
Ingen navne.
:15:14
Afhentningstid?
:15:16
Klokken 7:00 om morgenen ved fordøren.
:15:21
En taske,
halvanden gange en halv meter...
:15:24
50 kg,
250 kilometer...
:15:26
indenfor hastighedsgrænsen...
:15:27
med et stop for forfriskninger...
:15:29
40.000.
:15:30
Halvdelen nu.
Halvdelen ved aflevering.
:15:32
Aflevering vil være ved middag.
:15:34
Er der ingen til at tage imod,
er det ikke mit problem.
:15:36
Så efterlader jeg pakken.
Når vi først har lavet aftalen...
:15:38
kan betingelserne ikke ændres...
:15:40
eller diskuteres.
:15:41
En anden regel?
:15:42
Den første.
:15:45
Har vi en aftale?
:15:52
Du er meget præcis.
:15:54
Transport er en præcis affære.