:06:00
Aha.
:06:02
Ah.
:06:10
La la la
:06:12
Hello.
:06:13
See?
:06:34
So, where will you be staying?
:06:35
I don't know.
:06:36
Well, my cousin
has a small hotel.
:06:40
Thanks, but we'll manage.
:06:43
Without money,
it would be hard.
:06:46
Here.
It's not much...
:06:47
but at least
you won't go hungry.
:06:49
Thank you.
:07:03
Where are you going?
:07:04
Going to see that guy.
:07:06
Good luck.
:07:07
One minute.
:07:08
You're not coming?
:07:10
No.
:07:11
But he blew up your car.
:07:13
I'll buy a new one.
:07:14
He burned your house.
:07:16
I'll rebuild it.
:07:17
He tried to kill you!
:07:18
And as far as he knows,
he succeeded.
:07:20
Look, I'm going
to give you some advice.
:07:21
I don't know
what you were into.
:07:23
I don't care
what you were into.
:07:24
But whoever wanted you dead...
:07:25
thinks you're dead.
:07:26
You have a free pass
to start over.
:07:27
Here's the advice:
Start over!
:07:36
There are 400 people dying...
:07:40
in a container on a ship.
:07:45
My father.
:07:48
My sisters.
:07:50
The ship arrives today.
:07:53
They will make
my father a slave.
:07:57
The only one who knows
the container number...