:04:04
3 Mannen, 254 kilo.
:04:08
Gordels...
:04:51
Snap je nu wat ik bedoel
met schokken?
:04:58
Nu is het tijd.
:05:06
Opzij, Marcel, opzij!
:05:09
Kijk uit!
Uit de weg!
:05:15
Eénrichtingsverkeer!
:05:16
We gaan de verkeerde kant op!
:05:18
Stop, Marcel, stop!
:05:22
Maak plaats!
:05:26
Kijk uit!
:05:43
Ja!
:05:47
Ga... ga, ga!
:05:49
Verdomme!