:44:02
eller Dyle,
eller hvad hans navn nu er.
:44:05
Vi er nødt til at vide,
hvordan han passer ind.
:44:08
Hr. Bartholomew, jeg har
allerede sagt, at jeg ønsker...
:44:10
at være langt mindre involveret
i det her rod, ikke mere!
:44:15
Jeg tog fejl af Dem, fru Lambert.
:44:18
At møde enken til en mand som Lake?
:44:22
Jeg forventede...
:44:24
en furie,
en harpe, en rappenskralde.
:44:27
Men De har anstændighed,
værdighed...
:44:32
det, som min far
plejede at kalde omløb i hovedet.
:44:36
Jeg er dybt rørt.
:44:39
De er faktisk temmelig sød af en
amerikansk regeringsmand at være.
:44:47
De har opdaget min hemmelige side,
fru Lambert.
:44:50
Røb det ikke for nogen.
:45:14
Har De set fru Lambert?
:45:16
Hun har allerede
forladt hotellet, hr.
:45:21
Hun efterlod dette til Dem,
hr. Peters.
:45:29
Aznavour.
:45:35
Er det ham?
:45:37
Ja, det er ham.