:45:14
Har De set fru Lambert?
:45:16
Hun har allerede
forladt hotellet, hr.
:45:21
Hun efterlod dette til Dem,
hr. Peters.
:45:29
Aznavour.
:45:35
Er det ham?
:45:37
Ja, det er ham.
:46:28
Må jeg tale med en vis hr. Dyle?
:46:31
-Er han amerikaner?
-Ja, han er.
:46:34
Et øjeblik, tak.
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
:46:42
Hr. Dyle?
:46:43
-Ja.
-Det er til Dem, hr.
:46:45
Åh, Gud. Du er Dyle!
:46:48
-Reggie?
-Det er det eneste navn, jeg har!
:46:50
-Reggie, vi må tale...
-Aldrig er jeg blevet så bedraget...
:46:53
og ydmyget i hele mit liv!
:46:55
Jeg skulle vide,
du ikke var indblandet.
:46:57
Skulle du være sikker på,
jeg ikke var indblandet?
:46:59
Nej, det var ikke det, jeg mente.