:59:13
Er det bord reserveret til dem?
:59:15
De kender ikke det her sted.
:59:18
Fortalte du dem ikke, vi kom?
:59:19
Nej.
:59:21
l modsætning til alt andet om os,
hvad jeg har fortalt dig...
:59:25
og så videre...
:59:27
Reggie, hvad ville politibetjenten,
da hun bad dig om at blive?
:59:31
Hun bryder sig vist ikke
synderligt om dig, Alex.
:59:35
Må jeg stadig kysse dig?
:59:41
Ja.
:59:51
Det er rart.
:59:53
Virkelig rart.
:59:57
Der er en ting til.
1:00:01
Som er?
1:00:02
Jeg fortalte dem, det var mig,
der dræbte Charles.
1:00:06
Hvad fik dig til at sige
sådan noget frygteligt noget?
1:00:08
Okay, Reggie,
jeg spørger dig en gang til.
1:00:12
Den person,
du ikke ville fortælle mig om.
1:00:16
Hvad ved de om Charles?
1:00:19
Jeg vil ikke være med
i det spil længere.
1:00:21
Jeg vil ikke være med
i noget spil længere.
1:00:24
Jeg bryder aldrig et løfte.
1:00:42
Charade d'amour
for dig og mig, chérie.
1:00:44
Hjerteskærende,
sådan en smertefuld melodi
1:00:48
Kom og dans med mig i aften
1:00:51
Kom, lad os bekæmpe
1:00:54
bedragets djævel
1:00:57
Lad os danse en romantisk tango