:19:03
God, je liet me schrikken.
:19:05
Het spijt me echt, Ik...
Ik zag het op het nieuws vanavond.
:19:08
Dit is de meest verschrikkelijke
dag van mijn leven.
:19:11
Wat een nachtmerrie.
:19:14
Ik moet hier weg.
:19:19
Het volgende dat ik weet is dat alle
voorzichtigheid overboord wordt gegooid.
:19:23
We zijn bij de Portabella
terugblikkend in Berlijn,
:19:27
zijn oude vrienden bezoekend
in Uganda, Sarajewo, Montréal.
:19:35
Het impulsieve huwelijk
bij de burgerlijke stand van Chelsea.
:19:39
Het was...
Het was allemaal zo spannend...
:19:41
zo veelbelovend op het eerste gezicht.
:19:45
Romantiek als een wervelwind.
We verhuisden naar Parijs.
:19:49
En vanaf dat moment...
:19:52
Vanaf dat moment lijkt het alsof
hij altijd op zakenreis is geweest.
:19:55
Ik was meestal alleen
in die enorme flat.
:19:59
En nu...
:20:04
En nu...
:20:08
Nu ben ik een beetje dronken,
ben ik bang.
:20:12
Je kunt goed luisteren.
:20:15
Nee.
:20:17
Jij kunt goed spreken.
:20:22
Ben je verliefd geweest toen je
in Parijs was, Joshua ?
:20:25
Ik kan niet zeggen dat ik zulk
genot mee heb gemaakt, Reggie.
:20:30
Nou, je beng nog jong.
:20:33
Misschien heb je nog
steeds een kans.
:20:35
Dat zou mooi zijn.
:20:54
Ja. Een bed.
Godzijdank.