:38:00
Lägg inte på.
:38:02
Jag ber om ursäkt för hissfadäsen.
:38:04
-Jag har inget att säga er.
-Reggie?
:38:05
-Vi måste talas vid.
-Vem är det?
:38:07
-Killen från hissen.
-Ge mig luren.
:38:09
Är Dyle där?
:38:11
-Vem?
-Mr Dyle.
:38:13
Har han kört Aznavour-tricket än?
:38:16
Vad säger han?
:38:19
Det stämmer.
:38:21
Ingen vill skada er.
:38:24
Vad säger han?
:38:25
Vi vill bara ha det som tillhör oss
och ni har det.
:38:29
Lita inte på Dyle.
:38:30
Han vill ha pengarna.
Han gör vad som helst.
:38:34
Vad sa han?
:38:38
Om jag inte ger honom pengarna
dödar han mig.
:38:42
Varför skulle han göra det?
Han vill bara skrämma dig.
:38:45
-Om de tror att du har pengarna...
-Varför är Charles död, då?
:38:48
Han visste tydligen var pengarna är.
:38:50
Jag står på din sida.
:38:53
Berätta vad du vet,
trots dina löften.
:38:56
Jag kan hjälpa dig.
:38:59
Det är nog bäst att du går.
:39:03
Jag har tappat aptiten.
:39:08
Jag är jättetrött.
:39:14
Jag förstår.
Det har varit en lång dag.
:39:18
Snälla, jag behöver tänka.
:39:29
-Kom ihåg att jag står på din sida.
-Visst.
:39:50
Vill ni bli rika eller inte?
:39:52
Var inte fräck nu.
:39:55
Svara på frågan! Rika eller inte?