Trapped

:35:00

Donela sam lekove.

:35:01

Gde si ti?

:35:04

1, 2, 3

:35:07

Još jednom

:35:09

Evo.

:35:11

Biæeš dobro, Ok?

:35:19

Da vidim, Ok.

:35:21

Da li si dobro?

:35:23

Ona je skoro umrla.
Preplašila me je na smrt.

:35:26

Ona ima lekove.
Ona je dobro.

:35:29

Ona je samo dete.

:35:30

Ne, nije.
Ona nije dete.

:35:34

Ona je još jedna mala devojèica.

:35:37

Ona je jedno sreæno doktorovo dete.

:35:38

I mi smo joj dali pilulu takoðe.

:35:39

Sve je u redu, razumeš?

:35:41

Zvuèi isto.

:35:44

Nije isto, Marvin.

:35:54

Da li si je povredio?

:35:55

Ne

:35:55

Ne? On te nije povredio?

:36:01

Znam, dušo.

:36:02

Znam da hoæeš kuæi.

:36:07

Samo još malo, Ok?
I ja æu doæi po tebe.

:36:11

Obuci se.

:36:16

Da li je on fin, Abby?

:36:17

Da

:36:19

Gde te drži?

:36:21

U kabini.

:36:22

Kabini?

:36:23

Da

:36:24

Da li je daleko odavde?

:36:26

Ne, nije daleko.

:36:27

Ne?

:36:29

Da li ima pištolj?

:36:30

Ne

:36:32

Ne?

:36:33

Slušaj me.
Radi sve što ti on kaže.

:36:36

Ali jedino ako je dobar prema tebi.

:36:37

Ok

:36:39

Ako ideš u kupatilo,
idi sama, Ok?

:36:40

Ok

:36:42

Nemoj mu dopustiti da ide sa tobom.

:36:42

Ok

:36:44

Slušaj me.
Imamli smo malo vozilo,

:36:47

i sada smo ponovo na putu.

:36:50

kao i ostalih 4 puta, da li je to jasno?
Ne.

:36:52

Drugaèije je
lek je...

:36:54

Nije drugaèije.

:36:56

Prešli smo preko ovoga 100,000 puta.

:36:59

Vraæamo se na plan