:40:08
La dernière vague !
:40:09
Elle arrive !
:40:11
Accrochez-vous, messieurs !
:40:13
Ca va secouer !
:40:56
C'était absolument...
:40:58
Sornettes.
:41:00
Et vos avis astronomiques
m'ont été précieux.
:41:06
Je vous offre
toute mon aide anatomique.
:41:09
Am... atomique... astronomique.
:41:12
Félicitations, M. Silver.
:41:15
Apparemment,
votre mousse a fait merveille.
:41:20
Tout le monde est là, M. Arrow ?
:41:28
Je crains que M. Arrow n'ait disparu.
:41:35
Sa ligne de sauvetage s'est détachée.
:41:40
Je les avais toutes vérifiées !
:41:46
C'est vrai.
Elles étaient attachées.
:41:49
Je le jure.