Two Weeks Notice
prev.
play.
mark.
next.

:03:01
- Felejtse el az elõírást!
- 245. §: Ha a városrendezési bizottság...

:03:05
- Felejtse el az elõírást, hölgyem!
- Amikor a bizottság döntése...

:03:11
- Hölgyem, Ön törvényt sért!
- Olvasta valaha is az Alkotmányt?

:03:14
Húzd fel, Charlie!
Ezt az alkotmányt figyelje!

:03:16
- Tud egyáltalán olvasni?
- Gyerünk, el az útból!

:03:19
Ja, mehet.
Rajta.

:03:26
Oké, srácok, ez csak egy
elrettentõ taktika.

:03:29
- Ennyi az egész.
- Hát, szerintem beválik.

:03:31
Meryl, itt ismeretlen darabokat is bemutatnak,
és kis emberek szerepelnek!

:03:36
A Diótörõ és a Hair. Tiltakozásul lefekszünk.
Vegyétek elõ a polifómokat.

:03:42
Tessék, védõszemüveg, napozókrém,
és törlõkendõ.

:03:45
- Mindenki, lefeküdni!
- Jobb lenne, ha odébbállnának.

:03:50
- Gyõzni fogunk!
- Börtönben végzik!

:03:53
Tom!
Karokat egybe.

:03:55
- Rossz elõérzetem van.
- Egy kis hitet, ha kérhetek.

:03:59
Meryl,
hozzám jössz feleségül?

:04:02
Komolyan?
:04:04
Oh, Istenem!
Igen!

:04:08
Állítsd le,
Charlie.

:04:15
- Szeretlek.
- Hé, srácok, leálltak.

:04:19
Szerencsét hoztok. Van igazság
a Földön. Gyõztünk!

:04:23
Gyogyós!
:04:27
Kerge liba!
:04:32
- Hívjuk fel a õsöket.
- Srácok, tessék a törlõkendõ.

:04:35
- Oh, köszi.
- Köszi. Jól éreztük magunkat.

:04:38
- Örülök. Sziasztok.
- Szia.

:04:39
Sziasztok.
Köszönjük.

:04:42
Most tényleg visszafizetem.
Ígérem.

:04:44
Mire valók a szülõk,
ha nem letenni az óvadékot a lányukért?

:04:48
Szóval lerombolták?
:04:53
Nem hallanak meg az emberek.
Miért nem reagálnak?

:04:57
Drágám, a Wade vállalat nem ember,
hanem egy szívtelen profithajhász gép.


prev.
next.