:35:06
Ama bir vücut kirlendiðinde
bir daha asla temiz olamaz.
:35:09
Tabii ki olur!
:35:14
Bir insanýn vücudu...
:35:17
Beni dinleyin.
:35:18
Bir insanýn vücudu her an deðiþir.
:35:23
Saçlar, týrnaklar, diþler...
:35:26
dökülür ve tekrar büyür.
:35:29
Yaptýðýnýz iþi býrakýrsanýz...
:35:33
bir süre sonra tekrar temiz olursunuz.
:35:35
Bundan eminim!
:35:37
Vücut böyle bir þeydir!
:35:41
Aksini düþünemiyorum bile, korkunç olurdu!
:35:56
O-Shin...
:35:59
seninle konuþmak istiyoruz.
:36:07
Bir daha bu makyajý yapma.
:36:11
O samurayýn söylediklerine...
:36:14
kulak misafiri olduk.
:36:17
Ýþi býrakýrsan bir süre sonra yeniden temiz
olacaðýn hakkýnda söylediklerini duyduk.
:36:23
Adam kesinlikle haklý!
:36:26
Aksi takdirde, büyük haksýzlýk olurdu!
:36:29
Bayan Kikuno'yla konuþtuk...
:36:32
ve üçümüz sana yardým etmeye karar verdik.
:36:36
Artýk müþteri almana izin vermeyeceðiz.
:36:39
Senin müþterilerini aramýzda bölüþeceðiz.
:36:43
Hepiniz çok naziksiniz.
Çalýþmayý seviyorsunuz.
:36:46
Ben de çalýþmaya aldýrmam.
:36:49
Onu dinlerken...
:36:51
aðlamaya baþladým.
:36:54
Ýkiniz için de
elimden geleni yapmak istiyorum!
:36:58
Ama yapamam...