1:19:00
Bunca þeyden sonra...
1:19:10
Orasý harika bir yer.
1:19:12
Edo'ya giden anayol üzerinde
canlý bir ticaret kasabasý.
1:19:17
Ve...
1:19:20
kýþ gelmeden kontratýný satýn alýp
seni kurtarýrým o iþten.
1:19:24
Beni asla oraya götüremezsin!
1:19:27
Bunca yýldýr sýrtýmdan geçiniyorsun,
mükafatý bu mu?
1:19:31
Senin gibileri dinlemekten býktým artýk!
1:19:38
Ne?
1:19:57
Birden pek cüretkar oldun bakýyorum.
1:20:05
O yaþlý adamla sözleþtiðini...
1:20:09
söyleme bana.
1:20:12
Ýstediðim sözü vermekte özgürüm.
1:20:18
Damarýma basma...
1:20:21
seni sürtük!
1:20:32
Bak, özür dilerim. Özür dilerim. Gerçekten.
1:20:36
Affet beni.
1:20:37
Yapma. Hayýr!
1:20:51
Dur.
1:20:53
Dur!