Undercover Brother

:36:01

-Co to sakra?l?
- Pane Bože!

:36:05

Oh, co budu dìlat?
Mùj Bože.

:36:11

Podívejte na tu spouš.
Proboha.

:36:15

- Moc se omlouvám. Pomohu vám.
- Pane jo, to je od vás tak hezké.

:36:18

Jestli rozházím šéfovu zprávu,

:36:21

dostane záchvat s velkým S.

:36:25

- Oh.
- Penelope Snow.

:36:28

Anton Jackson.

:36:30

- Moc se tady za to omlouvám.
- Dìkuji, Antone. Jste tak sladký.

:36:35

A fešák.
Nìco jako Theo Huxtable.

:36:40

Jste tady nový?

:36:41

- Jo, jsem tady první den.
- Já také.

:36:43

- Opravdu?
- Ano, právì jsem se pøistìhovala
jen se svými sny a nadìjemi.

:36:47

Ale nìkdy velké mìsto umí být tak...

:36:51

...velké.

:36:53

A holka potøebuje pøátele, Antone.

:36:57

Chtìl byste být mým pøítelem?

:37:05

## Všichni víme ##

:37:07

## Že lidí jsou stejní
a jdete kamkoli ##

:37:12

## Každý má v sobì ##

:37:16

## dobro i zlo... ##

:37:18

## Když se nauèíme žít ##

:37:22

## Když se nauèíme dávat jeden druhému ##
## To, co potøebujeme k životu ##

:37:27

## Spoleènì žít ##

:37:30

## Eben a slonovina ##

:37:35

## Žijí v perfektní harmonii ##

:37:40

## Bok po boku
na klávesnici mého piana ##

:37:46

## Ach, Bože, proè to nedokážeme my? ##