:02:21
Give it to me.
Need it, got to have it.
:02:24
We need the funk.
:02:26
Say!
:02:55
C'était rien du tout.
:03:03
Un oiseau a chié
sur mon pare-brise ?!
:03:05
Pas sur ma Cadillac !
:03:07
Je vais t'arracher les plumes
et t'envoyer à Chinatown !
:03:09
Ils feront de toi
un Pigeon Pékin !
:03:12
Putain !
:03:14
A l'insu
d'Undercover Brother,
:03:15
il y avait une organisation
secrète dédiée a la vérité,
:03:18
la justice, et au
mode de vie Afro-american.
:03:20
Ils ne s'étaient jamais croisés
jusqu'à ce jour.
:03:41
Quartier général, j'y suis.
:03:43
Bon travail, Sistah Girl.
:03:45
Transmission des données
près à commencer.
:03:49
- Elle transmet !
Sommes-nous près ?
- Oui, monsieur !
:03:52
Et j'ai hacké le système
de sécurité de la banque.
:03:56
T'as du soul.
:03:57
On est dedans.
:03:59
L'ordinateur!
Une autre idée volée à l'homme noir.