:04:03
Saviez-vous que
George Washington Carver
:04:06
fabriqua le 1er ordinateur
avec une cacahouète ?
:04:08
Une cacahouète ?
:04:09
- Une cacahouète !
- Ta gueule et retourne travailler !
:04:11
J'ai passé 6 mois
à préparer cette opération
:04:13
et je veux
tout voir...
:04:15
les comptes off-shore,
les sociétés bidons, l'argent détourné.
:04:18
Si nous pouvons couper ses fonds,
:04:20
nous pourrons peut-être
stopper le Maître.
:04:29
J'ai attendu longtemps pour ça.
:04:34
- C'est quoi cette...?
- C'est quoi cette...?
:04:36
- C'est quoi...
- Baisé.
:04:39
Ah, solid.
:04:42
Qu'est ce que tu fout,
le vieux?
:04:54
Quartier général...
:04:56
- Y'a t'il un autre agent
sur cette affaire?
- Merde, non !
:04:58
Putain, qui est ce gars ?
:05:00
Je vais comparer les images de la banque
avec notre banque de données.
:05:09
Viens, Uncle Ben !
:05:18
Oh, merde !
:05:20
C'est Macy Gray avec
des rouflaquettes d'enfer !
:05:27
Qui est méchant ?
:05:33
Ohh ! Droit dans
le cul !
:05:44
Bien jouez, gentille soeur.
:05:49
Putain, qui est-il ?!
:05:51
Sistah Girl, mission annulée !
:05:57
Putain.
C'était qui ce gars ?