:54:01
où on sera
un unique peuple uni.
:54:03
Vivant et travaillant
et dansant ensemble...
:54:06
comme aux infos ou dans
"Ally McBeal" ou tous ceux
qui travaillent chez Saturn !
:54:09
Et nous devons arrêter ça
avant qu'il soit trop tard.
:54:14
Vous avez entendu le Maître.
Dès maintenant...
:54:16
l'opération Blanchissage
devient globale.
:54:28
Jay-Z chante les grands
succès de Lawrence Welk !
:54:31
John Singleton réalise le remake
de "Miss Daisy et son chauffeur" !
:54:34
Terry McMillan ?
"Comment Stella à récupéré
son homme blanc ?"
:54:37
Double merde !
:54:39
Les noirs de toute la terre
sont en train de perdre la boule, merde !
:54:42
Et regardez !
:54:43
Ils ont tous été exposé
au poulet frit du Général.
:54:47
Frère brillant,
Vous en êtes où avec l'antidote ?
:54:48
J'en ai trouvé un, mais il
ne fonctionne que sur une seule
personne à la fois.
:54:52
On doit stopper cette chose
à la source.
:54:55
Undercover Brother,
vous revoilà !
:55:02
Salut.
:55:03
Qu'est ce qui vous prend de
ramener une blanche dans ma maison ?
:55:06
Elle bosse pour nous
maintenant, Chef.
:55:08
Avec mon importante
et intime connaissance...
:55:10
de l'organisation du Maître...
:55:12
je peux vous aider à
mettre fin à son plan diabolique.
:55:14
D'accord.
:55:15
Frère Brillant, emmenez
Blanche la diablesse au labo...
:55:18
et essayez de savoir
tout ce qu'elle sait.
:55:20
Vous savez que vous êtes mignon
dans le genre Theo Huxtable.
:55:23
Vraiment ?
D'habitude c'est plutôt Al Roker.
:55:25
"Voici ce qui se passe
chez vous."
:55:28
Chef, et vous Frères agents...
:55:30
Je doit vous faire
des immenses excuses.
:55:33
J'ai regardé cette émission...
:55:35
"Racines" ?
Peut-être vous connaissez ?
:55:37
J'en ai tiré une profonde
leçon sur l'intolérance.
:55:41
J'ai été trop longtemps
spectateur des relations interraciales.
:55:44
Je veux marcher tout droit
sur le chemin de l'oppression.
:55:47
Et botter dans cette
balle de l'intolérance...
:55:50
au dessus de la lucarne...
:55:52
de l'intolérance.
:55:59
- Fils, tu dis beaucoup
de conneries.
- Oui, c'est vrai.