:55:02
Salut.
:55:03
Qu'est ce qui vous prend de
ramener une blanche dans ma maison ?
:55:06
Elle bosse pour nous
maintenant, Chef.
:55:08
Avec mon importante
et intime connaissance...
:55:10
de l'organisation du Maître...
:55:12
je peux vous aider à
mettre fin à son plan diabolique.
:55:14
D'accord.
:55:15
Frère Brillant, emmenez
Blanche la diablesse au labo...
:55:18
et essayez de savoir
tout ce qu'elle sait.
:55:20
Vous savez que vous êtes mignon
dans le genre Theo Huxtable.
:55:23
Vraiment ?
D'habitude c'est plutôt Al Roker.
:55:25
"Voici ce qui se passe
chez vous."
:55:28
Chef, et vous Frères agents...
:55:30
Je doit vous faire
des immenses excuses.
:55:33
J'ai regardé cette émission...
:55:35
"Racines" ?
Peut-être vous connaissez ?
:55:37
J'en ai tiré une profonde
leçon sur l'intolérance.
:55:41
J'ai été trop longtemps
spectateur des relations interraciales.
:55:44
Je veux marcher tout droit
sur le chemin de l'oppression.
:55:47
Et botter dans cette
balle de l'intolérance...
:55:50
au dessus de la lucarne...
:55:52
de l'intolérance.
:55:59
- Fils, tu dis beaucoup
de conneries.
- Oui, c'est vrai.
:56:01
Mais t'es le bienvenue.
:56:04
Quoi ?
Vous vous foutez de ma gueule ?
:56:07
Vous allez laissez le jeune blanc
se joindre à nous comme ça ?
:56:09
J'ai été 3 ans à l'école
des agents secrets !
:56:11
3 ans.
J'ai payé pour ces cours moi-même.
:56:13
- Vous m'avez fait.
- Chef, Chef.
:56:16
J'ai effectué une gamme complète
d'analyses spectrales...
:56:17
sur le cerveau de
Blanche la diablesse.
:56:19
J'ai alors débloquer son
subconscient...
:56:21
en utilisant une forme
spéciale d'hypnose.
:56:24
Ensuite, je lui ai
brossé les cheveux.
:56:26
Ensuite, j'ai fouillé dans...
:56:28
ses petites poches serrées
et j'ai trouvé une liste
:56:31
des cibles du Maître.
:56:33
Seigneur.
:56:34
Ils vont attaquer
James Brown...
:56:35
demain soir aux Grammys.
:56:37
Nous devons l'arrêter.
Trouvez le Général et donnez lui l'antidote.
:56:40
C'est ça.
On descend dans la rue. Eh ! Oh !
:56:42
C'est l'heure de la révolution !
:56:44
Réglez le compte à rebours !
:56:46
C'est là bébé,
C'est là.
:56:48
- Bon travail, Blanche la diablesse.
- Merci.
:56:50
- Vous êtes dans le coup aussi.
- Bordel de merde Chef !
:56:54
J'ai jamais vu cette garce
dans mes cours d'agent secret !
:56:56
Je rembourse encore
mes prêts étudiants mec !
:56:58
Je dors sur un matelas
plein de pisse.