:26:10
O Sr. Plumero.
:26:12
Irmão a Paisana?
:26:14
Estamos na pista certa.
:26:16
Este é o braço direito
do Homem.
:26:19
Vou ver o que quer
fazer o chefe.
:26:21
Já vão estar longe
quando falares com o chefe.
:26:24
Algo se vai passar agora.
:26:26
Estamos apenas em observação,
nada mais.
:26:28
Não estamos autorizados
a actuar.
:26:30
Então observa isto.
:26:31
O Irmão à Paisana
é acção pura.
:26:50
A fórmula ja está pronta.
:26:55
- Quem é?
- Kung.
:26:57
Kung quê?
:27:02
Kung Fu.
:27:19
Ai, a minha gaita.
:27:24
Socorro. Ladrão.
:27:26
- Qual é o teu problema?
- Dá-me as minhas coisas.
:27:28
Ladrão.
Ei, devolve-me isso.
:27:35
Alto.
:27:37
Santa Motown.
:27:47
- Vamos.
- Não se metam comigo.
:27:59
- Estava controlado, querida.
- Sim, eu vi.