:50:01
M. Mercker signalera les fautes,
hors de la cage.
:50:04
Ni coups de pied, ni coups bas,
ou les paris sont annulés.
:50:08
C'est merdique!
Mon gars a plus à perdre que I'autre.
:50:12
Impossible de bien s'entraîner,
:50:15
pas de gants, et ces règles à la con!
:50:18
On y connaît que dalle
à ce genre de boxe!
:50:21
Ca vous met à égalité.
:51:17
Je cherche pas les embrouilles.
:51:19
Je veux vous parler des règles.
:51:21
Des gants, en fait.
:51:23
Pas de gants, c'est écrit page 3.
:51:26
Je sais, mais ça rendra
le match ennuyeux.
:51:29
Poings nus, on cogne pas.
:51:32
Regardez les vieux films avec Johnson,
:51:34
Jeffries, Corbett.
:51:36
Ils étaient entraînés
au style poings nus.
:51:39
C'était un scoop, quand ils cognaient.
:51:42
Je suis d'accord,
mais mon gars s'en fout.
:51:45
Gants ou pas, aucune importance.
Qu'ils se battent!
:51:47
On se dégonflera pas!
:51:51
Ca cogne davantage
:51:52
avec des gants.
:51:53
Je vous ai donné le règlement,
c'est écrit "pas de gants".
:51:59
Attends.