:51:17
Je cherche pas les embrouilles.
:51:19
Je veux vous parler des règles.
:51:21
Des gants, en fait.
:51:23
Pas de gants, c'est écrit page 3.
:51:26
Je sais, mais ça rendra
le match ennuyeux.
:51:29
Poings nus, on cogne pas.
:51:32
Regardez les vieux films avec Johnson,
:51:34
Jeffries, Corbett.
:51:36
Ils étaient entraînés
au style poings nus.
:51:39
C'était un scoop, quand ils cognaient.
:51:42
Je suis d'accord,
mais mon gars s'en fout.
:51:45
Gants ou pas, aucune importance.
Qu'ils se battent!
:51:47
On se dégonflera pas!
:51:51
Ca cogne davantage
:51:52
avec des gants.
:51:53
Je vous ai donné le règlement,
c'est écrit "pas de gants".
:51:59
Attends.
:52:01
Il a raison.
:52:02
C'est mieux avec des gants de 6 onces.
:52:06
Va les chercher.
:52:21
20 marsJ-24
:52:34
Ca va, frère?
:52:39
D'abord, le sourire,
:52:41
puis le coup en traître, hein?
:52:44
Personne est assez con
pour se faire avoir deux fois.
:52:48
Bien vu,
:52:49
M. Iceman.
:52:51
Appelle-moi "champion".
:52:53
On t'a prévenu...
:52:55
Ici,
:52:57
c'est moi, le champion.
:52:59
Tu crois au Père NoëI.