:52:01
Il a raison.
:52:02
C'est mieux avec des gants de 6 onces.
:52:06
Va les chercher.
:52:21
20 marsJ-24
:52:34
Ca va, frère?
:52:39
D'abord, le sourire,
:52:41
puis le coup en traître, hein?
:52:44
Personne est assez con
pour se faire avoir deux fois.
:52:48
Bien vu,
:52:49
M. Iceman.
:52:51
Appelle-moi "champion".
:52:53
On t'a prévenu...
:52:55
Ici,
:52:57
c'est moi, le champion.
:52:59
Tu crois au Père NoëI.
:53:03
Personne se défile.
:53:10
Patience,
:53:12
t'auras ta chance.
:53:18
Bonsoir, ici Maureen O'Boyle.
:53:19
Ce soir, sur CNOX,
"Vu de I'intérieur"
:53:23
accueille Tawny Rawlins,
pour un entretien exclusif.
:53:26
Sa première déclaration publique
:53:28
depuis le procès et la condamnation
de George Iceman Chambers,
:53:33
ex-champion du monde poids lourds.
:53:35
Merci d'être venue, Tawny.
:53:38
J'avais peur.
:53:41
Je ne voulais pas rester.
:53:48
Je n'avais pas envie de lui, mais...
:53:50
il a continué.
:53:53
C'est une catastrophe.
:53:56
Depuis, j'ai perdu mon travail,
:53:58
j'ai dû voir des médecins,
des avocats.